Esch-Uelzecht

FR – Chaque résidant étranger d’Esch peut voter pour les élections communales du 11 juin. Il suffit d’avoir 18 ans le jour des élections et de s’inscrire sur les listes électorales avant le 17 avril à 17 heures.
Ces élections visent à désigner les conseillers communaux pour une durée de six ans et en tant qu’électeur on peut ainsi prendre influence sur la politique de notre ville.
Plus d’informations sur www.nousvotons.lu

PT – Todos os residentes estrangeiros de Esch podem votar nas eleições autárquicas de 11 de Junho. Basta ter 18 anos no dia das eleições e inscrever-se nos cadernos eleitorais antes do dia 17 de Abril às 17 horas.
O objectivo destas eleições é nomear os conselheiros municipais por um período de seis anos e, como eleitor, pode influenciar a política da nossa cidade.
Mais informações em www.votamos.lu